بیانیه شورای ملی ایرانیان آمریکا (نایاک) درباره احتمال تغییر نام «خلیج فارس» توسط دولت ترامپ

واشنگتن دی‌سی – بر اساس گزارش خبرگزاری آسوشیتدپرس، دولت دونالد ترامپ قصد دارد به‌صورت رسمی نام تاریخی و معتبر خلیج فارس را کنار بگذارد و از واژه نادرست و ساختگی «خلیج عربی» استفاده کند

شورای ملی ایرانیان آمریکا (نایاک) از سال ۲۰۰۴ به‌طور مداوم برای حفظ نام «خلیج فارس» تلاش کرده و این اقدام را بخشی از تعهد جامعه ایرانی-آمریکایی به دفاع از هویت تاریخی و فرهنگی خود می‌داند

این ماجرا فقط بحث تغییر یک نام جغرافیایی نیست؛ بلکه تلاشی است برای تحریف تاریخ چند هزار ساله و نادیده‌گرفتن هویت فرهنگی و تمامیت جغرافیایی منطقه‌ای که بیش از دو هزار سال است با نام خلیج فارس شناخته می‌شود. اگر این تصمیم رسمیت پیدا کند، پیامدهای آن جدی خواهد بود. پس تا فرصت هست که جلوی آن باید گرفته شود

جمال عبدی، رئیس نایاک، در این‌باره گفت

«این مسئله صرفاً یک بازی زبانی یا واژگانی نیست؛ بلکه اقدامی سیاسی و خطرناک است که هویت یک منطقه را پاک می‌کند و بازتاب‌دهنده گفتمان دیکتاتورها و تندروهاست. خلیج فارس فقط یک نام روی نقشه نیست، بلکه نشانه‌ای از تاریخ مشترک و کهن ماست که نباید برای خوشایند برخی محافل سیاسی یا تشدید تنش‌ها، از آن صرف‌نظر کرد.»

اصطلاح «خلیج عربی» ریشه در تبلیغات تفرقه‌برانگیز قرن بیستم دارد که هدفش دامن زدن به اختلافات قومی و متحد کردن کشورهای عربی علیه ایرانیان و سایر جوامع غیرعرب خاورمیانه بود. بعدها صدام حسین این واژه را در خدمت جاه‌طلبی‌های منطقه‌ای خود گرفت؛ اقداماتی مانند حمله به ایران و سرکوب کردهای عراق. اسامه بن‌لادن نیز از همین عبارت برای دامن‌زدن به نفرت قومی و فرقه‌ای بهره برد

استفاده از این نام توسط دولت ایالات متحده، اقدامی نگران‌کننده، غیرضروری و به‌دور از واقعیت‌های تاریخی و عرف بین‌المللی است. چنین تصمیمی می‌تواند تنش‌ها را  در منطقه‌ای که همین حالا هم در آستانه بحران است، بیش از پیش شعله‌ور کند

در شرایطی که جهان با بحران‌های پی‌درپی، از جمله خطر گسترش جنگ با ایران روبه‌رو است، واژه‌ها و زبان سیاسی اهمیت زیادی دارند. استفاده از اصطلاحات تحریف‌شده، اعتبار و بی‌طرفی ایالات متحده را زیر سؤال می‌برد و پیام خصومت و تقابل به منطقه ارسال می‌کند – پیامی که می‌تواند به درگیری‌های جدی‌تری منجر شود.نایاک از دولت آمریکا می‌خواهد که به واقعیت تاریخی احترام بگذارد، اصول ثبات دیپلماتیک را حفظ کند، و در تمام اسناد رسمی، از نام خلیج فارس استفاده کند